Jedziemy z matką na północ

Autorka: Karin Smirnoff

Seria: Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich

Przekład: Agata Teperek

Dane podstawowe

  • Data premiery: 2023-05-17
  • Liczba stron: 380
  • Oprawa: Twarda
  • ISBN: 9788367727044
Cena:
32,94 zł 54,90 zł
Produkt dostępny

Najniższa cena z 30 dni przed obniżką:

 

32.94 zł

Cena:
25,74 zł 42,90 zł
Produkt dostępny

Najniższa cena z 30 dni przed obniżką:

 

21.45 zł

Opis książki Jedziemy z matką na północ

Skandynawia w powszechnej świadomości często kojarzy się z mrokiem, zimnem i książkami w stylu nordic noir. Uznana szwedzka autorka powraca z drugim tomem swojej elektryzującej trylogii – „Jedziemy z matką na północ” Karin Smirnoff (tłum. Agata Teperek) – udowadniając, że choć klasyczne skandynawskie kryminały są bez wątpienia świetne, to skandynawska literatura kryje w sobie wiele więcej.

O czym jest książka „Jedziemy z matką na północ” Karin Smirnoff?

Książka Karin Smirnoff to sequel książki „Pojechałam do brata na południe”. W drugiej i jeszcze bardziej emocjonującej i nieprzewidywalnej części trylogii główna bohaterka, janakippo, wraz z bratem muszą zmierzyć się ze śmiercią matki. Chcąc spełnić jej życzenie o pochowaniu w rodzinnej wiosce Kukkojärvi na północy, rodzeństwo trafia do społeczności, która nie jest im przyjazna. To miejscowość, której mieszkańcy żyją według surowych zasad religijnych, gdzie wiele rzeczy jest zakazanych, a wszystkim rządzi patriarchat. „Jedziemy z matką na północ” Karin Smirnoff to dalszy ciąg burzliwych losów rodziny kippo. Jak życie w tej osobliwej wiosce wpłynie na janę i brora? Przekonacie się w tej powieści.

Jak wygląda książka „Jedziemy z matką na północ” Karin Smirnoff?

Druga część trylogii Karin Smirnoff to książka w twardej oprawie licząca 380 stron. Okładka nawiązuje motywem do pierwszej części trylogii – „Pojechałam do brata na południe” – i przedstawia kontynuację drogi, którą przemierzają bohaterzy. Graficzne motywy gór i lasu nawiązują do miejsca akcji książki – północy Szwecji. Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich brzmi dla Ciebie znajomo? „Jedziemy z matką na północ” Karin Smirnoff wchodzi w jej skład, wpasowując się idealnie w spójną szatę graficzną znanej serii ze stateczkiem. To idealny pomysł na prezent dla wielbicieli estetycznych przedmiotów, zaprojektowanych z dbałością o  każdy szczegół.

Kim jest autorka książki „Jedziemy z matką na północ” Karin Smirnoff?

Karin Smirnoff to urodzona w 1964 roku szwedzka pisarka, dziennikarka i bizneswoman. Choć jest związana z pisaniem od zawsze, to dopiero kurs pisarski na Uniwersytecie w Lund okazał się dla niej przełomem. Aby się na niego dostać, musiała wysłać tekst, który w jej przypadku stał się przełomowy – był to pierwszy rozdział jej debiutanckiej powieści, czyli „Pojechałam do brata na południe”, za który zdobyła nominację do Nagrody Augusta. Dwa kolejne tomy trylogii – „Jedziemy z matką na północ” i „Jadę wreszcie do domu” – również szybko uzyskały status bestsellera w Szwecji. Autorkę spotkało prawdziwe wyróżnienie – to właśnie ona została wybrana do napisania kontynuacji bestsellerowej sagi „Millenium” Stiega Larssona.

Komu spodoba się książka „Jedziemy z matką na północ”?

„Jedziemy z matką na północ” Karin Smirnoff będzie dla Ciebie świetnym wyborem, jeśli:

  • szukasz wciągającej historii, od której niełatwo będzie się oderwać,
  • lubisz intensywne opowieści pełne zwrotów akcji i czarnego humoru,
  • interesujesz się Skandynawią, a mroczne nordyckie klimaty nie są Ci obce

E-book „Jedziemy z matką na północ”

Cieszymy się, że jesteś zainteresowana/zainteresowany przeczytaniem powieści Karin Smirnoff. Chcemy, abyś czytała/czytał w najbardziej komfortowy dla Ciebie sposób, dlatego oprócz papierowej wersji „Jedziemy z matką na północ” Karin Smirnoff jest dostępna także jako e-book w formacie mobi oraz epub.

Dziękujemy, że zamawiasz bezpośrednio u wydawcy – to nieocenione wsparcie nie tylko dla nas, lecz także dla tłumaczki, Agaty Teperek. Niech żyje literatura!

Karin Smirnoff nie boi się pisać o tym, co trudne. Jej Szwecja jest miejscem, w którym groźniejsi od dzikiej, surowej przyrody są tylko ludzie. A janakippo - skrzywdzona, nieufna, powtarzająca te same błędy, ale instynktownie stająca w obronie słabszych - to bohaterka na miarę naszych czasów.

Emilia Dłużewska

O autorce

Dane szczegółowe

Data premiery: 2023-05-17
Liczba stron: 380
Oprawa: Twarda
ISBN: 9788367727044

Opinie o książce Jedziemy z matką na północ, Karin Smirnoff

5

Jolanta Bugała-Urbańska

12.12.2023

„Pojechałam do brata na południe” było moim tegorocznym literackim odkryciem i zaskoczeniem. Nietuzinkowa forma, surowy styl i zawarta w słowach
siła emocji trafiły do mnie swym autentyzmem. Oczywistym było więc, że przeczytam i dwa kolejne tomy „Sagi rodziny Kippów”. Na ten ostatni przyjdzie nam jeszcze trochę poczekać. Ale na razie „Jedziemy z matką na północ”, a raczej z jej ciałem, towarzysząc w drodze do jej rodzinnej miejscowości rodzeństwu kippów. A co zastajemy na miejscu? Odziedziczony po matce dom, o który przyjdzie toczyć boje. Lokalną społeczność zarządzaną przez pastora według najgorszego patriarchalnego modelu. Wreszcie przeszłość, która wybija szambem i domaga się sprawiedliwości. Akcja w porównaniu z częścią pierwszą zaskakuje dynamiką i wciąga czytelnika równie mocno, jak sekta złaknionego akceptacji brora. Janie przyjdzie mierzyć się z własnymi emocjami, walczyć o to, co dla niej ważne, popełniać błędy i ponosić ich konsekwencje. Zakończenie, niczym w najlepszych powieściach akcji, choć pozornie nie przystaje do całości, zaskakuje równie mocno i wręcz nie pozostawia wyboru co do sięgnięcia po kontynuację. Jednak to przede wszystkim powieść wypełniona po brzegi trudnymi emocjami, surowa i na wskroś prawdziwa, a do tego odarta z jakichkolwiek upiększeń i przemilczeń. Ukazany obraz społeczeństwa przypomina bagno, w którym rządzą najsilniejsi, bagno, które pochłania jednostki słabsze i zależne. Przerażający obraz ukazany szczerze, twardo, bez kiczu. Trzecią część chciałoby się czytać od razu, ale trzeba będzie poczekać. Na takie książki warto.
5

Kryminał na talerzu

24.08.2023

„Jedziemy z matką na północ” to drugi tom sagi rodziny Kippów pióra Karin Smirnoff, proza nieszablonowa, wymykająca się schematom. W
teorii da się ją czytać oddzielnie, bez znajomości tomu pierwszego pt. „Pojechałam do brata na południe”, jednak myślę, że warto w tym wypadku zachować odpowiednią kolejność – dla zachwytu nad stylem, dłuższym obcowaniem z taką prozą i pełnym zrozumieniem rozbudowanej postaci głównej bohaterki. A jest nią Jana, kobieta, która w dzieciństwie doświadczyła morza przemocy, takiej, którą skierowali na nią najbliżsi. A teraz ma pochować, pożegnać kobietę, która na to wszystko zwyczajnie pozwalała – swoją matkę. I tak zaczyna się podróż jej i jej równie straumatyzowanego brata nie tylko do miejsca, gdzie wychowywała się ich matka, ale i do wnętrza, do miejsca, w którym w końcu będą mogli odpuścić, a przynajmniej spróbować znaleźć rozwiązanie, ukojenie... Poza surową, a jednak ukrywającą między wierszami ogromne emocje historią, na pewno muszę wspomnieć też o stylu, w jakim jest spisana. Bo to coś, co z początku mocno zaskakuje. Mianowicie tekst pisany jest jednym ciągiem, bez znaków interpunkcyjnych i wielkich liter prócz tych rozpoczynającymi zdanie i kropkami na ich końcu. Brzmi dziwnie. Ale zaskakująco szybko wpada się w rytm powieści, tak głęboko, że po chwili przestaje się zauważać, że czegoś tu brakuje. To dziwne wrażenie, ale chyba po części właśnie w tym urok tej powieści – łamie konwenanse, wymyka się zasadom. To proza z jednej strony surowa, jak szwedzka zima, której w tym tomie doświadczamy, z drugiej buzująca ukrytymi emocjami, tematami, które poruszają, wstrząsają do głębi. Niesamowite przeżycie, ciekawe literackie doświadczenie. Serdecznie polecam!
5

Katarzyna wogrodzieliter

23.05.2023

"Jedziemy z matką na północ" ma w sobie ten sam skandynawski mrok, surowy realizm i gorzki humor – specyficzną mieszankę
rozpaczy i nadziei – które tak bardzo urzekły mnie w zeszłym roku. Jednak druga część trylogii wydaje się jeszcze bardziej emocjonująca, intymna i nieprzewidywalna – fabuła nabiera rozpędu, postaci rozwijają się w swoich złożonościach, a proza Karin Smirnoff, szorstka i naturalistyczna, niesie czytelnika niczym rwąca rzeka – jest w stanie wydobyć niuanse i wywołać wiele przeróżnych refleksji. To również szansa, żeby maksymalnie zbliżyć się do janykippo – jej uczuć, wspomnień, lęków i motywów. Smirnoff hipnotyzuje – bo jest jakieś literackie piękno w tej przygnębiającej i do bólu realistycznej powieści – w ludzkich zmaganiach, próbie przetrwania i odwrócenia losu. "Jedziemy z matką na północ" przypomina gorączkowy sen, z którego niełatwo się otrząsnąć (cóż za zakończenie!). Jestem zachwycona i gorąco polecam.

Podsumowanie

1
x0
2
x0
3
x0
4
x0
5
x3
5,00

Booktrailery

Zobacz
Pomoc domowa

29,94 zł 49,90 zł

Zobacz
Terytorium

37,43 zł 49,90 zł