Kolonia

Autor: Audrey Magee

Przekład: Dobromiła Jankowska

Dane podstawowe

  • Data premiery: 2024-03-13
  • Liczba stron: 340
  • Oprawa: twada
  • ISBN: 9788368045116
Cena:
28,14 zł 46,90 zł
Produkt dostępny

Najniższa cena z 30 dni przed obniżką:

 

28.14 zł

Cena:
34,74 zł 57,90 zł
Produkt dostępny

Najniższa cena z 30 dni przed obniżką:

 

34.74 zł

Opis książki Kolonia

1979 rok. Jedna z irlandzkich wysepek.

Anglik Lloyd jest malarzem. Na wyspę przybywa w poszukiwaniu wyjątkowego światła i przestrzeni. Zależy mu na izolacji, tak żeby nic nie zaburzało jego weny.

Francuz Jean-Pierre Masson jest językoznawcą. Na wyspę przybywa, żeby badać dialekt jej mieszkańców. Zależy mu na izolacji, tak żeby nic nie zaburzało wyników jego badań.

Irlandczycy z zainteresowaniem przyglądają się spotkaniu tych dwóch osobowości. Niektórzy dziwią się przybyszom, inni irytują ich nachalną obecnością, a jeszcze inni wiążą z nimi nadzieje na lepsze jutro.

Tymczasem w ogarniętej wojną domową Irlandii dochodzi do eskalacji przemocy i niemal codziennie giną niewinni ludzie.

Audrey Magee odmalowała barwny portret wyspiarskiego życia. Pokazała zarazem, jakie koszty niesie ze sobą imperializm w najróżniejszych – nawet pozornie niewinnych – formach. Kolonia to czuła, ale i pełna szorstkiego humoru powieść, celebrująca piękno i trwałość więzi między ludźmi.

Monotonne życie mieszkańców irlandzkiej wysepki przerywa przyjazd obcych, którzy drenują odnalezione tutaj oryginalne wartości, by je wykorzystać do własnych karier. W pięknie prowadzoną narrację Audrey Magee mistrzowsko wplata akcenty polityczne, nadając swej opowieści uniwersalny wymiar.

Anda Rottenberg

O autorze

Dane szczegółowe

Data premiery: 2024-03-13
Liczba stron: 340
Oprawa: twada
ISBN: 9788368045116

Opinie o książce Kolonia, Audrey Magee

5

Katarzyna wogrodzieliter

16.03.2024

"Kolonia" Audrey Magee to jedna z tych wspaniałych książek, które potrafią przenieść czytelnika w zupełnie inne miejsce, inne czasy, tak
doskonale, że można niemal usłyszeć fale uderzające o klify i poczuć na skórze krople deszczu. Autorka stworzyła kameralny mikrokosmos – akcja rozgrywa się na małej irlandzkiej wyspie w roku 1979, w czasach wojny domowej w Irlandii Północnej. Urzekająca jest proza Magee, podobnie zresztą jak i wielowarstwowość powieści. "Kolonia" ma w sobie dyskretne, ciche piękno. Zachwycają opisy natury, sztuki i języka, dialogi pełne szorstkiego humoru, intymne monologi w formie strumienia świadomości i zmieniające się perspektywy. Magee odmalowała w detalach portret małej wyspiarskiej społeczności i zróżnicowane studium charakterów – w powieści splatają się ze sobą artystyczne spostrzeżenia, migawki z dzieciństwa, tęsknota za utraconą miłością oraz nadzieja na lepszą przyszłość. Autorka porusza kwestie dotyczące kolonializmu, patriarchatu, tożsamości i dziedzictwa kulturowego, a w wymiarze bardziej osobistym – rodziny, macierzyństwa, żałoby, poczucia sprawczości i wykluczenia. Zestawia też pozorny wyspiarski spokój z eskalacją przemocy i nienawiścią ogarniającą m.in. Belfast i Dublin. Wydaje się, że to całkiem sporo, jak na nieco ponad 300 stron, ale widać tutaj talent Magee – wszystkie powieściowe nitki łączą się w jedną urzekającą historię. "Kolonia" to pięknie napisana, przesiąknięta melancholią opowieść o naturze, człowieku, życiu, kulturze i ważnych kwestiach społecznych. To książka, która skłania do refleksji i którą można odkrywać, doświadczać i doceniać – prozatorsko i tematycznie. Książka, nad którą można zatrzymać się dłużej. Trafia do mojej tegorocznej topki.

Podsumowanie

1
x0
2
x0
3
x0
4
x0
5
x1
5,00

Booktrailery

Zobacz
W gąszczu kłamstw

28,74 zł 47,90 zł

Zobacz
Pomoc domowa

29,94 zł 49,90 zł

Zobacz
Terytorium

44,91 zł 49,90 zł