Pora spać, Bo

Autorki: Kjersti Annesdatter Skomsvold, Mari Kanstad Johnsen

Przekład: Katarzyna Tunkiel

Dane podstawowe

  • Data premiery: 2021-10-27
  • ISBN: 9788366981997

Opis książki Pora spać, Bo

Opowieść dla dzieci „Pora spać, Bo”, z tekstem Kjersti Annesdatter Skomsvold i ilustracjami Mari Kanstad Johnsen, jest najlepszą książką obrazkową roku 2022 według New York Timesa.

Autorki książki przenoszą nas do świata dziecięcej wyobraźni, w którym wszystko jest przygodą, a codzienne wieczorne czynności stają się wspaniałą zabawą mamy i jej małego synka Bo: kolacja smakuje lepiej, gdy zjada się ją jak papuga, w kąpieli można stać się morsem, a zasypiać jak surykatka.

„Pora spać, Bo” to ciepła, pełna humoru i pięknie ilustrowana opowieść na dobranoc dla najmłodszych dzieci i rodziców próbujących ułożyć je do snu.

Czego się dowiesz z książki „Pora spać, Bo” Kjersti Annesdatter Skomsvold i Mari Kanstad Johnsen?

 

„Pora spać, Bo”, z tekstem Kjersti Annesdatter Skomsvold i ilustracjami Mari Kanstad Johnsen, to książka dla dzieci w wieku przedszkolnym. Najmłodsi znajdą w niej wiele ciekawostek o zwyczajach zwierząt:

  • Jak zasypiają papugi?
  • Czy wygodnie jest kłaść się spać jak żyrafa?
  • Gdzie znikają smutne sny?

A dorośli odkryją w tej książce nowe pomysły na wspólne zabawy z dziećmi i przekonają się, że wieczorne usypianie niesfornego malucha może być przyjemne i proste.

 

O czym jest książka „Pora spać, Bo”?

 

Jest wieczór. Mama małego chłopca o imieniu Bo ma jeszcze dużo do zrobienia w domu, a jej synek wcale nie ma ochoty iść spać: fika koziołki, staje na głowie i bawi się ze swoimi pluszowymi zwierzątkami.

Jak położyć energicznego chłopca spać? Oczywiście: zapraszając go do zabawy! Mama i Bo wyobrażają sobie, że są papugami (dzięki temu chłopiec zjada kolację), potem wyciągają szyje jak żyrafy i pluskają się w wodzie jak wydry morskie (to czas kąpieli i mycia zębów), uciekają przed groźnym lwem (i wbiegają prosto do sypialni), a na koniec tulą się jak surykatki i maluch zasypia.

„Pora spać, Bo” to wspaniała książka obrazkowa na wspólny wieczór z dzieckiem. Warto po nią sięgnąć, by z czułością zakończyć dzień i ułożyć dziecko spać. Piękne sny gwarantowane!

Jak wygląda książka „Pora spać, Bo”?

 

Książka „Pora spać, Bo” została obsypana nagrodami: to najlepsza książka obrazkowa 2022 roku zdaniem New York Timesa, najpiękniejsza książka obrazkowa 2022 r. w Norwegii i jedna ze stu najlepszych na świecie (nagroda w Bolonii w 2022 r.).

Tekst i ilustracje tworzą razem wyjątkową całość: uroczej historii towarzyszą wielobarwne, całostronicowe ilustracje. Przewracając kolejne strony, przenosimy się do fascynującego świata dziecięcej wyobraźni: pełnego kolorów, ruchu, ciekawych pytań i zabawy.

Książka została zaprojektowana z dbałością o każdy szczegół: ma twardą oprawę, najlepszej jakości papier i duży format lubiany przez dzieci. Pełne zaskakujących szczegółów ilustracje zachęcają do zabawy – to książka, którą dzieci chcą czytać wciąż od nowa.

Kim są autorki książki Kjersti Annesdatter Skomsvold i Mari Kanstad Johnsen?

 

Książka „Pora spać, Bo” to efekt współpracy dwóch cenionych norweskich artystek.

Kjersti Annesdatter Skomsvold jest pisarką, poetką i autorką książek dla dzieci. Jej debiutancka powieść pt. „Im szybciej idę, tym jestem mniejsza” (wydana w Polsce w przekładzie Katarzyny Tunkiel) zdobyła prestiżową norweską nagrodę Vesaas First Book Prize, a także  znalazła się wśród finalistów Dublin Literary Award. „Pora spać, Bo” to jej pierwsza książka dla dzieci opublikowana po polsku.

Mari Kanstad Johnsen jest ilustratorką i autorką książek dla dzieci. Ilustrowane przez nią książki obrazkowe zdobywają uznanie na całym świecie. Tworzy również ilustracje do gazet i magazynów, m.in. do New York Timesa.

 

Komu spodoba się książka „Pora spać, Bo”?

 

Książka „Pora spać, Bo” to idealna lektura dla dzieci w wieku 3-5 lat i dorosłych, którzy czasami lubią poczuć się tak jak wtedy, gdy byli jeszcze dziećmi.

Sięgnij po tę książkę, jeśli:

  • lubisz aktywnie i twórczo spędzać czas ze swoim dzieckiem,
  • szukasz wyjątkowej książki do czytania na dobranoc,
  • potrzebujesz oryginalnego prezentu dla dziecka w wieku przedszkolnym,
  • cenisz najlepszą skandynawską literaturę dla dzieci.

 

Tę i inne wartościowe książki dla dzieci możesz zamówić w księgarni internetowej Wydaje nam się. W wydawnictwie Zygzaki dokładamy wszelkich starań, by najmłodsi czytelnicy mogli czytać wyjątkowe tytuły.

„Czuła i radosna opowieść na dobranoc, której bohaterami są mały chłopiec Bo i jego cierpliwa, radosna mama, zmieniająca codzienne wieczorne czynności w zabawę z wyobraźnią. Żywe, wieloznaczne ilustracje autorstwa Johnsen przedstawiają zarówno wewnętrzny świat dziecka, jak i domowy chaos. Ilustratorka nie sięga po znane tropy, tylko pokazuje, jak naprawdę dzieci postrzegają twórczą zabawę: czasem naprawdę zmieniasz się w wydrę morską i pływasz w oceanie, a czasem jesteś po prostu dzieckiem, które staje się śpiącym pytonem”.

Emily Jenkins, jurorka New York Times/New York Public Library 2022

„Nieposkromiona zabawa! Książka Kjersti Annesdatter Skomsvold to mistrzowska lekcja układania rozbrykanego malucha spać: cierpliwie, twórczo i w dobrym humorze… Ilustracje Mari Kanstad Johnsen są nasycone kolorami i pełne uroczych, dowcipnych szczegółów – duży format książki pozwala je w pełni docenić. Tekst jest równie zabawny jak ilustracje. W tej książce, tak jak w wyobraźni chłopca, nie widać różnicy pomiędzy tym, co rzeczywiste, a tym, co wyobrażone. Przytulny, nieco chaotyczny dom jest królestwem zwierząt, w którym pupile, pluszaki i dzikie zwierzęta żyją razem w przyjaźni. Mama i jej synek na zmianę stają się niedźwiedziami, wydrami morskimi i żyrafami, a w jednej z ostatnich scen zamieniają się w śpiące nietoperze: małego i dużego, w pełnym harmonii wyobrażonym świecie. Zasypianie przestaje być walką i staje się odrobinę zwariowaną współpracą!”

New York Times

Dane szczegółowe

Data premiery: 2021-10-27
ISBN: 9788366981997

Opinie o książce Pora spać, Bo, Kjersti Annesdatter Skomsvold, Mari Kanstad Johnsen

5

Ewelina Facheris

28.10.2021

Zastanawialiście się w jaki sposób śpi żyrafa albo pszczoła? Jeżeli sami nad tym nie myśleliście to dzieci z całą pewnością. Bo
to mały, energiczny chłopiec. Jest wieczór i razem z mamą Bo szykuje się do snu. Oczywiście przed położeniem się do łóżka trzeba wykonać wiele czynności: zjeść kolację, wykąpać, umyć zęby i ubrać piżamę. Ale te zwykłe z pozoru codzienne czynności Bo i jego mama zamieniają w wielką przygodę. Bo zamienia się w morsa, papugę czy niedźwiedzia. Wszystko dzięki magii wyobraźni. "Pora spać, Bo" to najnowsza propozycja Wydawnictwa Zygzaki. Jest pięknie wydana, duża, kolorowa i w twardej oprawie. Od razu zachęca do sięgnięcia po nią. Luca natychmiast po otwarciu paczki zaczął czytać i zachwycał się ilustracjami. W bardzo przystępny i atrakcyjny sposób dziecko dowiaduje się o zwyczajach zwierząt. Dzięki temu, że tekstu nie ma bardzo dużo jest idealna samodzielnego czytania przez młodych czytelników. Książka zainteresowała zarówno mojego 7 latka, jaki i niespełna 4 latków. Czytamy ją nie tylko przed snem. Moi młodsi synowie lubią sami oglądać i opowiadać swoje historie. "Pora spać, Bo" jest świetna do takiej zabawy, ponieważ ilustracje zajmują całe strony, jest kolorowo, dużo się dzieje co pobudza dziecięcą wyobraźnię.

Podsumowanie

1
x0
2
x0
3
x0
4
x0
5
x1
5,00

Booktrailery

Zobacz
Terytorium

29,94 zł 49,90 zł

Zobacz
Manifest

47,41 zł 49,90 zł