Słowenia. Mały kraj wielkich odległości

Autorka: Zuzanna Cichocka

Dane podstawowe

  • Data premiery: 2023-07-12
  • Liczba stron: 320
  • Oprawa: Twarda
  • ISBN: 9788367727761
Cena:
47,90 zł
Produkt dostępny
Cena:
59,90 zł
Produkt dostępny

Opis książki Słowenia. Mały kraj wielkich odległości

Opis książki „Słowenia. Mały kraj wielkich odległości”

Książka „Słowenia. Mały kraj wielkich odległości” to fascynująca lektura dla miłośników podróży. Zuzanna Cichockaautorka tekstu – dzieli się z czytelnikami swoim doświadczeniem pobytu w kraju o bogatej kulturze, przejmującej historii i zapierających dech w piersiach krajobrazach. Jest to różnorodne państwo znajdujące się na pograniczu kultur: germańskiej, słowiańskiej, romańskiej i węgierskiej. W świadomości Polaków Słowenia wciąż zajmuje niewiele miejsca. Czas to zmienić i udać się w czytelniczą podróż!

O czym jest książka „Słowenia. Mały kraj wielkich odległości”?

„Słowenia. Mały kraj wielkich odległości” Zuzanny Cichockiej to zapis doświadczeń autorki, która od lat związana jest z tym zagadkowym miejscem. Z książki można dowiedzieć się:

  • jak Słoweńcy postrzegają swoją tożsamość narodową,
  • w jaki sposób historia państwa wpłynęła na kształtowanie się języka i kultury,
  • co warto zobaczyć w Słowenii (oprócz jeziora Bled i jaskini Postojnej),
  • dlaczego Słoweńcy tak bardzo kochają święta.

 

Jak wygląda książka „Słowenia. Mały kraj wielkich odległości”?

Na okładce książki „Słowenia. Mały kraj wielkich odległości” widnieje zdjęcie górskiego krajobrazu – na pierwszym planie znajdują się skały i drewniane chatki, w tle iglasty las. Na oprawie pojawia się również ornament przedstawiający winorośl. Seria podróżnicza została wzbogacona o niezwykłą pozycję ukazującą piękno Słowenii. W książce można znaleźć zdjęcia natury, zabytków, miast i wydarzeń kulturalnych.

 

Kim jest autorka Zuzanna Cichocka?

Zuzanna Cichocka – autorka książki „Słowenia. Mały kraj wielkich odległości” – to slawistka, tłumaczka z języka słoweńskiego. Podróże po Słowenii rozpoczęła jako studentka. Ten wyjątkowy kraj pełen kontrastów zachwyca ją do tej pory, zaś tekst o nim to próba uchwycenia tego, co w Słowenii intrygujące i wielowymiarowe. Jej pasją są literatura faktu oraz podróżowanie.

 

Komu spodoba się książka „Słowenia. Mały kraj wielkich odległości”?

„Słowenia. Mały kraj wielkich odległości” to lektura dla osób spragnionych informacji na temat tego wyjątkowego miejsca. Mimo iż Słowenia staje się coraz popularniejszym kierunkiem podróży, brakuje źródeł, z których można zaczerpnąć wiedzę na jej temat. Książka Zuzanny Cichockiej spodoba się każdemu, kto chciałby odkryć ten tajemniczy zakątek Europy. To także doskonała pozycja dla miłośników literatury faktu i tekstów podróżniczych.

 

E-book „Słowenia. Mały kraj wielkich odległości”

Książka Zuzanny Cichockiej „Słowenia. Mały kraj wielkich odległości” jest dostępna w formie e-booka w wersji mobi i epub. Możesz mieć swoją ulubioną lekturę zawsze ze sobą na czytniku! Zachęcamy do przejrzenia oferty księgarni Wydaje nam się w poszukiwaniu innych wyjątkowych e-booków!

Warto zamówić książkę „Słowenia. Mały kraj wielkich odległości” bezpośrednio u wydawcy. Dzięki Twojemu wsparciu możemy się rozwijać i nieustannie wydawać tytuły, na które czekasz. Serdecznie dziękujemy!

Kiedy granice w Europie stały się przekraczalne, a jugosłowiańska wojna tliła się już tylko w Bośni, ruszyłem od razu do Słowenii, by poznać tę mityczną Szwajcarię Słowian, jedyny niebałkański fragment odchodzącej właśnie w niebyt jugosłowiańskiej układanki. Od tego czasu bywam tam często, jest to bowiem jedno z najbardziej fascynujących i najpiękniejszych miejsc w Europie. Lektura książki Zuzanny Cichockiej wspaniale ów fenomen przybliża.

Robert Makłowicz

Cichocka prowadzi nas przez świat społecznych odrzutków, izbrisów i nieobywateli. Każe pochylać się nad ciemnymi kartami nacjonalizmu i jugonostalgii. „Słowenia. Mały kraj wielkich odległości” to historia o znaczeniu tożsamości i poczuciu przynależności. Historia, która na tle dzisiejszych przemian i migracji staje się jeszcze bardziej wymowna.

Stasia Budzisz, reporterka

Jeśli chcecie się czegoś dowiedzieć o kraju, który zapewne i tak lubicie– łączy bowiem wszystkie ciekawe wątki występujące zarówno w Śródziemnomorzu, jak i Europie Środkowej, a nawet na Bałkanach (bo choć się od Bałkanów Słowenia odcina, to są one tam obecne) – sięgnijcie po tę książkę. Warto.

Ziemowit Szczerek

Słowenia jest wielkości jednego z polskich województw, ale na jej obszarze spotykają się wpływy kilku krajów, tworząc wyjątkowy i fascynujący miks kultur. Autorka zabiera nas w podróż po miejscu, o którym być może za wiele nie wiemy, ale które po lekturze zachwyci nas swoją różnorodnością i sprawi, że zapragniemy je poznać jeszcze lepiej.

Diana Chmiel

Mówi się, że nazwa Ljubljana oznacza „ukochana”. Zuzanna Cichocka pisze o Słowenii z miłością, nie tracąc jednak z oczu bolesnych historii tego pięknego kraju.

Sylwia Siedlecka, pisarka

O autorce

Dane szczegółowe

Data premiery: 2023-07-12
Liczba stron: 320
Oprawa: Twarda
ISBN: 9788367727761

Opinie o książce Słowenia. Mały kraj wielkich odległości, Zuzanna Cichocka

4

Dominika Malotka

31.08.2023

Nie tak odległa od Polski Słowenia wciąż zdaje się być krajem tajemniczym, nieznanym. Przed lekturą książki myśląc o Słowenii, miałam
w głowie alpejskie szczyty, malownicze rzeki, jaskinie i otoczone górami jeziora. Zuzanna Cichocka odkrywa przed osobami czytającymi kraj niezwykle złożony. Zaprasza do zapoznania się z jego historią i kulturą oraz spojrzenia na niego od wewnątrz, z perspektywy jego mieszkańców. Dzięki lekturze oraz, będących jej uzupełnieniem, pięknym fotografiom miałam okazję zagubić się w lublańskich i mariborskich uliczkach, odwiedzić region Prekmurje – położony najdalej na wschód fragment kraju, zajrzeć do muzeów, a także prowadzonej przez emigranta z Kolumbii kawiarni. Dziwiłam się, że tak mały kraj okazuje się tak niezwykle różnorodny – pełen kontrastów i wpływu wielu okolicznych kultur oraz skomplikowanej historii. Autorka uchwyciła, po czym umiejętnie i z ogromną wrażliwością przedstawiła ducha Słowenii. Książka nie stroni od tematów trudnych i rzucających cień na dobrą opinie kraju. Możemy przeczytać o izbrisani, wykreślonych – oficjalnie kilkudziesięciu tysięcy mieszkańców, którzy z dnia na dzień przestali być obywatelami Słowenii. Poznajemy też historię licznych emigracji XVIII i XIX-wiecznych kobiet do Egiptu. Aleksandrinki – tak je bowiem nazywano – wyjeżdżały często wbrew sobie, pozostawiając w kraju swoje rodziny i dzieci. Ponadto autorka zagłębia się w obecną sytuację kobiet, emigrantów i osób reprezentujących społeczność LGBTQ+. Rozmawia i pyta, malując przy tym obraz różnorodnego słoweńskiego społeczeństwa. Łatwość w opowiadaniu historii i lekkie pióro Zuzanny Cichockiej sprawiły, że czytałam książkę z ogromnym zainteresowaniem. Poznałam Słowenię „od środka”, od strony, której próżno szukać w przewodnikach. To kraj, który przyciąga, zachwyca i zachęca do – nie tylko czytelniczych – odwiedzin. Po lekturze jeszcze bardziej pragnę poznać go bliżej ❤️
4

Marika Trzcielińska

27.07.2023

Zaintrygowana Słowenią, dzięki książce Zuzanny Cichockiej, mam ochotę natychmiast się spakować i doświadczyć wszystkiego na własnej skórze. Dzięki książce można poczuć
zew przygody na górskich szlakach, przemierzyć niezliczone lasy oraz ochłodzić się w morzu lub niejednym jeziorze. W „Słowenia. Mały kraj wielkich odległości.” Słowenia ukazana jest jako kraj zróżnicowany, bogaty kulturowo, skomplikowany historyczne, polityczne i społeczne, pomimo małego terytorium tego kraju. Wszystkie te czynniki odciskają swoje piętno na jego mieszkańcach aż do dzisiaj. Polecam książkę, która przybliża Słowenię bez wychodzenia z domu.
5

Katarzyna wogrodzieliter

14.07.2023

Zuzanna Cichocka, slawistka i tłumaczka języka słoweńskiego, zabrała mnie w wyjątkową podróż. Tajemnicza dotąd Słowenia zyskała realne kształty – oczami
wyobraźni widzę przede wszystkim ogromną różnorodność zamkniętą w granicach maleńkiego państwa. Książka Zuzanny Cichockiej to wielobarwny obraz pełny miłości i fascynacji krajem leżącym "po słonecznej stronie Alp", ale odmalowany z uwzględnieniem cieni i rys – barwami ludzkich doświadczeń, nieoczywistych perspektyw oraz osobistych spostrzeżeń i obserwacji. Różnorodność tematów (język, kuchnia, architektura, zwyczaje, transformacja ustrojowa, napięcia na tle narodowościowym, imigracja, religia, kwestie tolerancji i dyskryminacji, sytuacja kobiet i społeczności LGBT+ i znacznie więcej), przystępny styl pisania, kolorowe zdjęcia i zręczne połączenie formy podróżniczej i reportażowej – zdecydowanie jedna z ciekawszych publikacji serii (i przyjemniejszych w czytaniu). Przybliża Słowenię i zachęca, by dowiedzieć się więcej. Lubię i polecam – warto!

Podsumowanie

1
x0
2
x0
3
x0
4
x2
5
x1
4,33